Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G353 (греческий)

Греческий: ἀναλαμβάνω (analambánō)

Произношение: an-al-am-ban'-o

Происхождение: от G303 и G2983;

Определение: взять

Варианты перевода в KJV: receive up, take (in, unto, up)

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G303	ἀνά	aná	первичный предлог и наречие	собственно, вверх; но (в расширительном смысле) употребляется (распределительно) по, или (местно) в (и т. п.)	and, apiece, by, each, every (man), in, through
G2983	λαμβάνω	lambánō	продленная форма первичного глагола, употребляемая только как вариант в некоторых временах	брать (в весьма многих применениях, буквально и образно (собственно объективно или активно — овладевать; тогда как G1209 скорее субъективно или пассивно — получать предложенное кому-либо; тогда как G138 более насильственно — схватывать или отнимать))	accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up)

В этой категории показано 13 страниц из 13.

(previous page) (next page)