Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G1303 (греческий)

Греческий: διατίθεμαι (diatíthemai)

Произношение: dee-at-ith'-em-ahee

Происхождение: средний залог от G1223 и G5087;

Определение: располагать, т. е. (образно) распоряжаться (посредством назначения, договора или завещания)

Варианты перевода в KJV: appoint, make, testator

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G1223	διά	diá	первичный предлог, обозначающий средство действия	через (в весьма широком применении: местном, причинном или случайном)	after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in)
G5087	τίθημι	títhēmi	удлиненная форма первичного θέω (théō) theh'-o (употребляемого лишь как вариант в некоторых временах)	полагать (в самом широком применении, буквально и образно; собственно, в пассивном или горизонтальном положении и потому отличающийся от G2476, который собственно обозначает вертикальное и деятельное положение, тогда как G2749 собственно возвратный и совершенно распростертый)	+ advise, appoint, bow, commit, conceive, give, X kneel down, lay (aside, down, up), make, ordain, purpose, put, set (forth), settle, sink down

В этой категории показано 6 страниц из 6.

(previous page) (next page)