Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G1189 (греческий)

Греческий: δέομαι (déomai)

Произношение: deh'-om-ahee

Происхождение: среднего залога от G1210;

Определение: умолять (как связывая себя), т. е. просить

Варианты перевода в KJV: beseech, pray (to), make request

Примечания: Сравни G4441.

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G1210	δέω	déō	первичный глагол	связывать (в различных применениях, буквально или образно)	bind, be in bonds, knit, tie, wind
G4441	πυνθάνομαι	pynthánomai	средний залог, образованный от первичного πύθω (pýthō) (которое встречается лишь как вариант в некоторых временах)	спрашивать, то есть узнавать посредством расспросов (только ради получения сведений; и потому отличаясь от G2065, которое собственно означает просьбу как о милости; и от G154, которое строго означает требование чего-либо должного; а также от G2212, которое предполагает поиск чего-либо скрытого; и от G1189, которое включает представление о крайней нужде); по смыслу: узнавать (из случайно полученных сведений)	ask, demand, enquire, understand

В этой категории показано 22 страниц из 22.

(previous page) (next page)