От Матфея (Евангелие от Матфея) 11:15

← От Матфея 11:14 [слова Иисуса]	От Матфея 11:15 (СП) [слова Иисуса]	От Матфея 11:16 [слова Иисуса] →
И если хотите принять, он есть Илия, которому должно придти.	Кто имеет уши слышать, да слышит!	Но кому уподоблю род сей? Он подобен детям, которые сидят на улице и, обращаясь к своим товарищам,

Текст стиха

СП

Кто имеет^G2192 уши^G3775 слышать,^G191 да слышит!^G191

Греческий оригинал

ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν, ἀκουέτω.

Греческий	Транслитерация	Стронга	Морфология	СП
ὁ	ho	G3588	T-NSM	—
ἔχων	echōn	G2192	V-PAP-NSM
ὦτα	ōta	G3775	N-APN
ἀκούειν,	akouein	G191	V-PAN
ἀκουέτω.	akouetō	G191	V-PAM-3S

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): первичный глагол; слышать (в различных значениях)
G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): первичный глагол; держать (употребляется в самых разнообразных применениях, буквально или образно, прямо или косвенно; например: обладание; способность, непрерывность, отношение или состояние)
G3775 — οὖς (oûs, ooce): по-видимому, первичное слово; ухо (в физическом или умственном смысле)

Следующие номера Стронга встречаются в греческом тексте (Текстус Рецептус, Скривенер, 1894), но явно не отмечены в СП:

G3588 — ὁ (ho, ho): определенный артикль; определенный артикль (в одних случаях подразумеваемый, в других опускаемый в английском обороте речи)

Перекрестные ссылки

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания