От Луки (Евангелие от Луки) 3:26

← От Луки 3:25	От Луки 3:26 (СП)	От Луки 3:27 →
Маттафиев, Амосов, Наумов, Еслимов, Наггеев,	Маафов, Маттафиев, Семеиев, Иосифов, Иудин,	Иоаннанов, Рисаев, Зоровавелев, Салафиилев, Нириев,

Текст стиха

СП

Маафов,^G3092 Маттафиев,^G3161 Семеиев,^G4584 Иосифов,^G2501 Иудин,^G2455

Греческий оригинал

τοῦ Μαάθ, τοῦ Ματταθίου, τοῦ Σεμεῒ, τοῦ Ἰωσήφ, τοῦ Ἰούδα,

Греческий	Транслитерация	Стронга	Морфология	СП
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	—
Μαάθ,	Maath	G3092	N-PRI
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	—
Ματταθίου,	Mattathiou	G3161	N-GSM
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	—
Σεμεῒ,	Semei	G4584	N-PRI
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	—
Ἰωσήφ,	Iōsēph	G2501	N-PRI
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	—
Ἰούδα,	Iouda	G2455	N-GSM

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

G2455 — Ἰούδας (Ioúdas, ee-oo-das'): еврейского происхождения (H3063); Иуда, то есть Иуда; имя десяти израильтян, а также потомков одного из них и его области
G2501 — Ἰωσήφ (Iōsḗph, ee-o-safe'): еврейского происхождения (H3130); Иосиф, имя семи израильтян
G3092 — Μαάθ (Maáth, mah-ath'): вероятно еврейского происхождения; Мааф, израильтянин
G3161 — Ματταθίας (Mattathías, mat-tath-ee'-as): еврейского происхождения (H4993); Маттафия (то есть Маттифия), израильтянин и христианин
G4584 — Σεμεΐ (Semeḯ, sem-eh-ee'): еврейского происхождения (H8096); Семей (т. е. Шимей), израильтянин

Следующие номера Стронга встречаются в греческом тексте (Текстус Рецептус, Скривенер, 1894), но явно не отмечены в СП:

G3588 — ὁ (ho, ho): определенный артикль; определенный артикль (в одних случаях подразумеваемый, в других опускаемый в английском обороте речи)

Перекрестные ссылки

Взаимные ссылки (1): К Ефесянам 6:18

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания