3-я Царств (Третья книга Царств) 4:8

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Библия > 3-я Царств > Глава 4 > Стих 8

3-я Царств (Третья книга Царств) 4:8


← 3-я Царств 4:7 3-я Царств 4:8 (СП) 3-я Царств 4:9 →
И было у Соломона двенадцать приставников над всем Израилем, и они доставляли продовольствие царю и дому его; каждый должен был доставлять продовольствие на один месяц в году.
Вот имена их: Бен-Хур — на горе Ефремовой;
Бен-Декер — в Макаце и в Шаалбиме, в Вефсамисе и в Елоне и в Беф-Ханане;

Текст стиха

СП

ВотH428 именаH8034 их: Бен-ХурH1133 — на гореH2022 Ефремовой;H669


Еврейский оригинал

וְאֵלֶּה שְׁמֹותָם בֶּן־חוּר בְּהַר אֶפְרָיִם׃ ס

Еврейский Транслитерация Стронга Морфология СП
וְ/אֵ֣לֶּה
ve./'E.leh H428 HC/Pdxcp
שְׁמוֹתָ֔/ם
she.mo.Ta/m H8034 HNcmpc/Sp3mp
בֶּן־ח֖וּר
ben-chur H1133 HNp
בְּ/הַ֥ר
be./Har H2022 HR/Ncmsc
אֶפְרָֽיִם
'ef.Ra.yim H669 HNp
коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение
Ссылки Стронга
  • H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): расширенная форма от אֵל (ʼêl) [H411]; эти или те
  • H669 — אֶפְרַיִם (ʼEphrayim, ef-rah'-yim): двойственное число мужского рода от אֶפְרָת (ʼEphrâth) [H672]; двойной плод; Ефрем, сын Иосифа; также происшедшее от него колено и его территория
  • H1133 — בֶּן־חוּר (Ben-Chûwr, ben-khoor'): от בֵּן (bên) [H1121] и חוּר (Chûwr) [H2354]; сын Хура; Бен-Хур, Израильтянин
  • H2022 — הַר (har, har): сокращенная форма הָרָר (hârâr) [H2042]; гора или горная цепь (иногда употребляется образно)
  • H8034 — שֵׁם (shêm, shame): первичное слово (возможно, скорее образованное через представление об определенном и заметном положении; сравни שָׁמַיִם (shâmayim) [H8064]); имя, как знак или памятник индивидуальности; по смыслу: честь, власть, характер
Перекрестные ссылки

Перекрестные ссылки

Связанные темы · переведено с английского

Обсуждение / Наблюдения [edit]

Пока нет содержания

Примечания и ссылки [edit]

Пока нет содержания

Библия › 3-я Царств › Глава 4 › Стих 8