1-я Паралипоменон (Первая книга Паралипоменон) 25:19

← 1-я Паралипоменон 25:18	1-я Паралипоменон 25:19 (СП)	1-я Паралипоменон 25:20 →
одиннадцатый Азариилу с сыновьями его и братьями его; их — двенадцать;	двенадцатый Хашавии с сыновьями его и братьями его; их — двенадцать;	тринадцатый Шуваилу с сыновьями его и братьями его; их — двенадцать;

Текст стиха

СП

двенадцатый^{H8147 H6240} Хашавии^H2811 с сыновьями^H1121 его и братьями^H251 его; их — двенадцать;^{H8147 H6240}

Еврейский оригинал

הַשְּׁנֵים עָשָׂר לַחֲשַׁבְיָה בָּנָיו וְאֶחָיו שְׁנֵים עָשָׂר׃

Еврейский	Транслитерация	Стронга	Морфология
הַ/שְּׁנֵ֤ים	ha./she.Neim	H8147	HTd/Acmda
עָשָׂר֙	'a.Sar	H6240	HAcmsa
לַ/חֲשַׁבְיָ֔ה	la./cha.shav.Yah	H2811	HR/Np
בָּנָ֥י/ו	ba.Na/v	H1121	HNcmpc/Sp3ms
וְ/אֶחָ֖י/ו	ve./'e.Cha/v	H251	HC/Ncmpc/Sp3ms
שְׁנֵ֥ים	she.Neim	H8147	HAcmda
עָשָֽׂר	'a.Sar	H6240	HAcmsa

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

H251 — אָח (ʼâch, awkh): первоначальное слово; брат (употребляется в самом широком смысле буквального родства и метафорической близости или сходства (как отец))
H1121 — בֵּן (bên, bane): от בָּנָה (bânâh) [H1129]; сын (как строитель рода), в самом широком смысле (о буквальном и переносном родстве, включая внука, подданного, народ, качество или состояние и т. д. (подобно отцу или брату), и т. д.)
H2811 — חֲשַׁבְיָה (Chăshabyâh, khash-ab-yaw'): или חֲשַׁבְיָהוּ (Chăshabyâhûw); от חָשַׁב (châshab) [H2803] и יָהּ (Yâhh) [H3050]; Господь помыслил; Хашавия, имя девяти Израильтян
H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): вместо עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; десять (только в сочетании), то есть -надцать; также (порядковое) -надцатый
H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): двойственное число שֵׁנִי (shênîy) [H8145]; женский род שְׁתַּיִם (shᵉttayim); два; также (как порядковое) двойной

Перекрестные ссылки

Перекрестные ссылки

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания