1-я Паралипоменон (Первая книга Паралипоменон) 23:21

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Библия > 1-я Паралипоменон > Глава 23 > Стих 21

1-я Паралипоменон (Первая книга Паралипоменон) 23:21


← 1-я Паралипоменон 23:20 1-я Паралипоменон 23:21 (СП) 1-я Паралипоменон 23:22 →
Сыновья Озиила: первый Миха и второй Ишшия.
Сыновья Мерарины: Махли и Муши. Сыновья Махлия: Елеазар и Кис.
И умер Елеазар, и не было у него сыновей, а только дочери; и взяли их за себя сыновья Киса, братья их.

Текст стиха

СП

СыновьяH1121 Мерарины:H4847 МахлиH4249 и Муши.H4187 СыновьяH1121 Махлия:H4249 ЕлеазарH499 и Кис.H7027


Еврейский оригинал

בְּנֵי מְרָרִי מַחְלִי וּמוּשִׁי בְּנֵי מַחְלִי אֶלְעָזָר וְקִישׁ׃

Еврейский Транслитерация Стронга Морфология СП
בְּנֵ֤י
be.Nei H1121 HNcmpc
מְרָרִי֙
me.ra.Ri H4847 HNp
מַחְלִ֣י
mach.Li H4249 HNp
וּ/מוּשִׁ֔י
u./mu.Shi H4187 HC/Np
בְּנֵ֥י
be.Nei H1121 HNcmpc
מַחְלִ֖י
mach.Li H4249 HNp
אֶלְעָזָ֥ר
'el.'a.Zar H499 HNp
וְ/קִֽישׁ
ve./Kish H7027 HC/Np
коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение
Ссылки Стронга
  • H499 — אֶלְעָזָר (ʼElʻâzâr, el-aw-zawr'): от אֵל (ʼêl) [H410] и עָזַר (ʻâzar) [H5826]; Бог — помощник; Елеазар, имя семи израильтян
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): от בָּנָה (bânâh) [H1129]; сын (как строитель рода), в самом широком смысле (о буквальном и переносном родстве, включая внука, подданного, народ, качество или состояние и т. д. (подобно отцу или брату), и т. д.)
  • H4187 — מוּשִׁי (Mûwshîy, moo-shee'): или מֻשִּׁי (Mushshîy); от מוּשׁ (mûwsh) [H4184]; чувствительный; Муши, левит
  • H4249 — מַחְלִי (Machlîy, makh-lee'): от חָלָה (châlâh) [H2470]; больной; Махли, имя двух израильтян
  • H4847 — מְרָרִי (Mᵉrârîy, mer-aw-ree'): от מָרַר (mârar) [H4843]; горький; Мерари, израильтянин
  • H7027 — קִישׁ (Qîysh, keesh): от קוֹשׁ (qôwsh) [H6983]; лук; Кис, имя пяти израильтян
Перекрестные ссылки

Обсуждение / Наблюдения [edit]

Пока нет содержания

Примечания и ссылки [edit]

Пока нет содержания

Библия › 1-я Паралипоменон › Глава 23 › Стих 21