H642 — אֵפֻדָּה (ʼêphuddâh)
Strong H642 (hebraico)
Hebraico: אֵפֻדָּה (ʼêphuddâh)
Pronúncia: ay-food-daw'
Morfologia: n-f
Derivação: feminino de אֵפוֹד (ʼêphôwd) [H646]
Definição: um cingir (do éfode); portanto, geralmente, uma cobertura (de metal)
Traduções na KJV: ephod, ornament.
Acepções
- éfode
- veste sacerdotal, capa ou manto sobre os ombros, veste exterior
- usada por um sacerdote comum e feita de linho branco
- usada pelo sumo sacerdote—mais cara, tecida de ouro, azul, púrpura, escarlate e fios de linho, provida de ombreiras e um peitoral de material semelhante, ornamentada com pedras preciosas e ouro
- uma cobertura metálica para ídolos, uma placa sobreposta
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H646 | אֵפוֹד | ʼêphôwd | raramente אֵפֹד (ʼêphôd); provavelmente de derivação estrangeira | um cinto; especificamente o éfode ou peça de ombro do sumo sacerdote; também geralmente, uma imagem | ephod |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H642"
As seguintes 3 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 3.
(página anterior) (página seguinte)