H5993 — עַמִּי נָדִיב (ʻAmmîy Nâdîyb)
Strong H5993 (hebraico)
Hebraico: עַמִּי נָדִיב (ʻAmmîy Nâdîyb)
Pronúncia: am-mee' naw-deeb'
Morfologia: n-pr-m
Significado do nome: Amminadib = "meu povo é voluntário"
Derivação: de עַם (ʻam) [H5971] e נָדִיב (nâdîyb) [H5081]; meu povo (é) liberal
Definição: Ami-Nadibe, provavelmente um israelita
Traduções na KJV: Amminadib.
Acepções
- uma pessoa desconhecida notada pela rapidez de seus carros
- possivelmente não uma pessoa, mas deve ser traduzido 'meu povo voluntário'
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H5081 | נָדִיב | nâdîyb | de נָדַב (nâdab) H5068 | propriamente, voluntário, isto é, generoso; portanto, magnânimo; como substantivo, um grande (às vezes um tirano) | free, liberal (things), noble, prince, willing (hearted) |
| H5971 | עַם | ʻam | de עָמַם (ʻâmam) H6004 | um povo (como unidade congregada); especificamente, uma tribo (como as de Israel); portanto (coletivamente) tropas ou acompanhantes; figuradamente, um rebanho | folk, men, nation, people |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H5993"
Esta categoria contém apenas a seguinte página.
(página anterior) (página seguinte)