H5664 — עֲבֵד נְגוֹ (ʻĂbêd Nᵉgôw)
Strong H5664 (hebraico)
Hebraico: עֲבֵד נְגוֹ (ʻĂbêd Nᵉgôw)
Pronúncia: ab-ade' neg-o'
Morfologia: n-pr-m
Significado do nome: Abed-nego = "servo de Nebo"
Derivação: o mesmo que עֲבֵד נְגוֹא (ʻĂbêd Nᵉgôwʼ) [H5665]
Definição: Abed-Nego, nome babilônico de um dos companheiros de Daniel
Traduções na KJV: Abed-nego.
Acepções
- o amigo piedoso de Daniel que Nabucodonosor renomeou Abed-Nego; um dos três amigos que, junto com Daniel, recusaram-se a se contaminar com a comida da mesa do rei, contrariando as leis alimentares dadas por Deus aos judeus; também um dos três lançados na fornalha ardente por se recusarem a adorar a imagem de Nabucodonosor e que foram salvos pelo anjo do Senhor
- também, 'Azarias' ( H05838 ou H05839)
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H5665 | עֲבֵד נְגוֹא | ʻĂbêd Nᵉgôwʼ | (aramaico) de origem estrangeira | Abed-Nego, nome de Azarias | Abed-nego |
| H5838 | עֲזַרְיָה | ʻĂzaryâh | ou עֲזַרְיָהוּ (ʻĂzaryâhûw); de עָזַר (ʻâzar) H5826 e יָהּ (Yâhh) H3050; Jeová ajudou | Azarjah, nome de dezenove israelitas | Azariah |
| H5839 | עֲזַרְיָה | ʻĂzaryâh | (Aramaico) correspondente a עֲזַרְיָה (ʻĂzaryâh) H5838 | Azarias, um dos companheiros de Daniel | Azariah |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H5664"
Esta categoria contém apenas a seguinte página.
(página anterior) (página seguinte)