H3982 — מַאֲמַר (maʼămar)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H3982 (hebraico)

Hebraico: מַאֲמַר (maʼămar)

Pronúncia: mah-am-ar'

Morfologia: n-m

Derivação: de אָמַר (ʼâmar) [H559]

Definição: algo dito (com autoridade), isto é, um edito

Traduções na KJV: commandment, decree.

Acepções

  1. palavra, ordem

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G4367 προστάσσω prostássō de G4314 e G5021 arranjar em direção a, isto é (figuradamente) ordenar bid, command
H559 אָמַר ʼâmar uma raiz primitiva dizer (usado com grande latitude) answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Páginas na categoria "Strongs H3982"

As seguintes 3 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 3.

(página anterior) (página seguinte)