H3224 — יְמִימָה (Yᵉmîymâh)
Strong H3224 (hebraico)
Hebraico: יְמִימָה (Yᵉmîymâh)
Pronúncia: yem-ee-maw'
Morfologia: n-pr-f
Significado do nome: Jemima = "dia após dia"
Derivação: talvez do mesmo que יוֹם (yôwm) [H3117]; propriamente, quente, isto é, afetuosa; daí, pomba (compare יוֹנָה (yôwnâh) [H3123])
Definição: Jemima, uma das filhas de Jó
Traduções na KJV: Jemimah.
Acepções
- uma das filhas de Jó nascida após a restauração
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2250 | ἡμέρα | hēméra | feminino (com G5610 implícito) de um derivado de ἧμαι (hēmai) (sentar; aparentado à base de G1476) significando dócil, isto é, gentil | dia, isto é, (literalmente) o espaço de tempo entre o amanhecer e o anoitecer, ou as 24 horas completas (mas vários dias eram geralmente contados pelos judeus como inclusivos das partes de ambos os extremos); figuradamente, um período (sempre definido mais ou menos claramente pelo contexto) | age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years |
| H3117 | יוֹם | yôwm | de uma raiz não usada que significa ser quente | um dia (como as horas quentes), seja literal (do nascer ao pôr do sol, ou de um pôr do sol ao próximo), ou figurado (um espaço de tempo definido por termo associado), (frequentemente usado adverbialmente) | age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger |
| H3123 | יוֹנָה | yôwnâh | provavelmente do mesmo que יַיִן (yayin) H3196 | uma pomba (aparentemente pelo calor do acasalamento) | dove, pigeon |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H3224"
Esta categoria contém apenas a seguinte página.
(página anterior) (página seguinte)