H2675 — חָצוֹר חֲדַתָּה (Châtsôwr Chădattâh)
Strong H2675 (hebraico)
Hebraico: חָצוֹר חֲדַתָּה (Châtsôwr Chădattâh)
Pronúncia: khaw-tsore' khad-attaw'
Morfologia: n-pr-loc
Derivação: de חָצוֹר (Hazor) [H2674] e de uma forma aramaizante do feminino de חָדָשׁ (chadash) [H2319]; compare חֲדָת (chadat) [H2323];
Definição: Nova Chatsor, um lugar na Palestina
Traduções na KJV: Hazor, Hadattah (as if two places).
Acepções
- Hazor-Hadattah = "Nova Hazor"
- uma cidade no sul de Judá; Josué 15:25
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H2319 | חָדָשׁ | châdâsh | de חָדַשׁ (châdash) H2318 | novo | fresh, new thing |
| H2323 | חֲדָת | chădâth | (aramaico) correspondente a חָדָשׁ (châdâsh) H2319 | novo | new |
| H2674 | חָצוֹר | Châtsôwr | uma forma coletiva de חָצֵר (châtsêr) H2691; vila | Hatsor, o nome (simplesmente) de dois lugares na Palestina e de um na Arábia | Hazor |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H2675"
Esta categoria contém apenas a seguinte página.
(página anterior) (página seguinte)