G4986 — Σώπατρος (Sṓpatros)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's grego

Strong G4986 (grego)

Grego: Σώπατρος (Sṓpatros)

Pronúncia: so'-pat-ros

Derivação: da base de G4982 e G3962

Definição: de pai seguro; Sópato, um cristão

Traduções na KJV: Sopater

Notas: Compare G4989.

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G4982 σώζω sṓzō de uma palavra primária σῶς (sōs) (variante de σάος (sáos) obsoleta, "seguro") salvar, isto é, livrar ou proteger (literalmente ou figuradamente) heal, preserve, save (self), do well, be (make) whole
G3962 πατήρ patḗr aparentemente uma palavra primária um "pai" (literalmente ou figuradamente, próximo ou mais remoto) father, parent
G4989 Σωσίπατρος Sōsípatros forma prolongada de G4986 Sosípatro, um cristão Sosipater

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Páginas na categoria "Strongs G4986"

Esta categoria contém apenas a seguinte página.

(página anterior) (página seguinte)