G244 — ἀλλοτριεπίσκοπος (allotriepískopos)
Strong G244 (grego)
Grego: ἀλλοτριεπίσκοπος (allotriepískopos)
Pronúncia: al-lot-ree-ep-is'-kop-os
Derivação: de G245 e G1985
Definição: supervisionando assuntos alheios, isto é, intrometido (especialmente, em costumes gentios)
Traduções na KJV: busybody in other men's matters
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G245 | ἀλλότριος | allótrios | de G243 | de outro, isto é, não próprio; por extensão estrangeiro, não aparentado, hostil | alien, (an-)other (man's, men's), strange(-r) |
| G1985 | ἐπίσκοπος | epískopos | de G1909 e G4649 (no sentido de G1983) | um superintendente, isto é, oficial cristão encarregado de uma (ou da) igreja (literalmente ou figuradamente) | bishop, overseer |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs G244"
Esta categoria contém apenas a seguinte página.
(página anterior) (página seguinte)