G1207 — δευτερόπρωτος (deuteróprōtos)
Strong G1207 (grego)
Grego: δευτερόπρωτος (deuteróprōtos)
Pronúncia: dyoo-ter-op'-ro-tos
Derivação: de G1208 e G4413
Definição: segundo-primeiro, isto é, (especialmente) designação do sábado imediatamente posterior à semana pascal (por ser o segundo depois do dia da Páscoa, e o primeiro dos sete sábados que se interpõem antes de Pentecostes)
Traduções na KJV: second … after the first
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1208 | δεύτερος | deúteros | como o comparativo de G1417 | (ordinal) segundo (em tempo, lugar ou posição; também advérbio) | afterward, again, second(-arily, time) |
| G4413 | πρῶτος | prōtos | superlativo contraído de G4253 | principal (em tempo, lugar, ordem ou importância) | before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs G1207"
Esta categoria contém apenas a seguinte página.
(página anterior) (página seguinte)