Josué 12:20
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bíblia > Josué > Capítulo 12 > Versículo 20
Josué 12:20
| ← Josué 12:19 | Josué 12:20 (ARC1911) | Josué 12:21 → |
|---|---|---|
O rei de Madon, outro; o rei d’Hazor, outro;
|
O rei de Simron-meron, outro; o rei d’Achsaph, outro;
|
O rei de Taanach, outro; o rei de Megiddo, outro;
|
Texto do versículo
ARC1911 com números de StrongA atribuição dos números de Strong aguarda revisão final.A Bíblia Sagrada, tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida, 1911, na ortografia da época. Texto do Project Gutenberg (n.º 62383); domínio público.Créditos: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · STEP Bible (CC BY 4.0)
O reiH4428 de Simron-meronH8112, outroH259; o reiH4428 d’AchsaphH407, outroH259;
Hebraico originalFonte: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Tradução segundo a ARC1911
מֶלֶךְ שִׁמְרֹון מְראֹון אֶחָד מֶלֶךְ אַכְשָׁף אֶחָד׃
| Hebraico | Transliteração | Strong | Morfologia | ARC1911 |
|---|---|---|---|---|
מֶ֣לֶךְ |
Me.lekh | H4428 | HNcmsc | |
שִׁמְר֤וֹן מְראוֹן֙ |
shim.Ron me.r.'On | H8112 | HNp | |
אֶחָ֔ד |
'e.Chad | H259 | HAcmsa | |
מֶ֥לֶךְ |
Me.lekh | H4428 | HNcmsc | |
אַכְשָׁ֖ף |
'akh.Shaf | H407 | HNp | |
אֶחָֽד |
'e.Chad | H259 | HAcmsa |
toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês
Referências de Strong
- H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): um numeral de אָחַד (ʼâchad) [H258]; propriamente, unido, isto é, um; ou (como ordinal) primeiro
- H407 — אַכְשָׁף (ʼAkshâph, ak-shawf'): de כָּשַׁף (kâshaph) [H3784]; fascinação; Acshafe, um lugar na Palestina
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): de מָלַךְ (mâlak) [H4427]; um rei
- H8112 — שִׁמְרוֹן מְראוֹן (Shimrôwn Mᵉrʼôwn, shim-rone' mer-one'): de שִׁמְרוֹן (Shimrôwn) [H8110] e um derivado de מָרָא (mârâʼ) [H4754]; guarda de açoite; Simrom-Merom, um lugar na Palestina
Referências cruzadasReferências cruzadas do Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — domínio público. O agrupamento por palavras-chave é dos seus editores, não uma seleção nossa.
Referências cruzadas do versículo
- Achsaph — Josué 11:1, Josué 19:25
- Simron-meron — Josué 11:1, Josué 19:15
Temas relacionados · traduzidos do inglês
- Nave’s: ACSAFE; SINROM-MEROM
Debate e reflexões [editar]
Ainda não há conteúdo
Notas e referências [editar]
Ainda não há conteúdo