Esdras 2:57

← Esdras 2:56	Esdras 2:57 (ARC1911)	Esdras 2:58 →
Os filhos de Jaala, os filhos de Darkon, os filhos de Giddel,	Os filhos de Sephatias, os filhos d’Hattil, os filhos de Pochereth-hat-sebaim, os filhos de Ami.	Todos os nethineos, e os filhos dos servos de Salomão, trezentos e noventa e dois.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Os filhos^H1121 de Sephatias^H8203, os filhos^H1121 d’Hattil^H2411, os filhos^H1121 de Pochereth-hat-sebaim^H6380, os filhos^H1121 de Ami^H532.

Hebraico original

בְּנֵי שְׁפַטְיָה בְנֵי־חַטִּיל בְּנֵי פֹּכֶרֶת הַצְּבָיִים בְּנֵי אָמִי׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
בְּנֵ֧י	be.Nei	H1121	HNcmpc
שְׁפַטְיָ֣ה	she.fat.Yah	H8203	HNp
בְנֵֽי	ve.nei-	H1121	HNcmpc
חַטִּ֗יל	cha.Til	H2411	HNp
בְּנֵ֛י	be.Nei	H1121	HNcmpc
פֹּכֶ֥רֶת הַצְּבָיִ֖ים	po.Khe.ret ha.tze.va.Yim	H6380	HNp
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
אָמִֽי	'a.Mi	H532	HNp

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H532 — אָמִי (ʼÂmîy, aw-mee'): uma forma abreviada de אָמוֹן (ʼÂmôwn) [H526]; Ami, um israelita
H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.)
H2411 — חַטִּיל (Chaṭṭîyl, khat-teel'): de uma raiz não usada aparentemente significando agitar; oscilante; Chattil, um dos 'servos de Salomão'
H6380 — פֹּכֶרֶת צְבָיִים (Pôkereth Tsᵉbâyîym, po-keh'-reth tseb-awyeem'): do particípio ativo (da mesma forma que a primeira palavra) feminino de uma raiz não usada (que significa prender) e plural de צְבִי (tsᵉbîy) [H6643]; armadilha de gazelas; Pokereth-Tsebajim, um dos 'servos de Salomão'
H8203 — שְׁפַטְיָה (Shᵉphaṭyâh, shef-at-yaw'): ou שְׁפַטְיָהוּ (Shᵉphaṭyâhûw); de שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; Já julgou; Shephatjah, nome de dez israelitas

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Esdras › Capítulo 2 › Versículo 57