1 Crônicas (1 Chronicas) 4:30
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bíblia > 1 Crônicas > Capítulo 4 > Versículo 30
1 Crônicas (1 Chronicas) 4:30
| ← 1 Crônicas 4:29 | 1 Crônicas 4:30 (ARC1911) | 1 Crônicas 4:31 → |
|---|---|---|
E em Bilha, e em Esem, e em Tholad,
|
E em Bethuel, e em Horma, e em Ziklag,
|
E em Beth-marcaboth, e em Hasar-susim, e Beth-biri, e em Saaraim: estas foram as suas cidades, até que David reinou.
|
Texto do versículo
ARC1911 com números de StrongA atribuição dos números de Strong aguarda revisão final.A Bíblia Sagrada, tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida, 1911, na ortografia da época. Texto do Project Gutenberg (n.º 62383); domínio público.Créditos: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · STEP Bible (CC BY 4.0)
E em BethuelH1328, e em HormaH2767, e em ZiklagH6860,
Hebraico originalFonte: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Tradução segundo a ARC1911
וּבִבְתוּאֵל וּבְחָרְמָה וּבְצִיקְלָג׃
| Hebraico | Transliteração | Strong | Morfologia | ARC1911 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בִ/בְתוּאֵ֥ל |
u./vi/v.tu.'El | H1328 | HC/R/Np | |
וּ/בְ/חָרְמָ֖ה |
u./ve./cha.re.Mah | H2767 | HC/R/Np | |
וּ/בְ/צִֽיקְלָֽג |
u./ve./Tzi.ke.Lag | H6860 | HC/R/Np |
toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês
Referências de Strong
- H1328 — בְּתוּאֵל (Bᵉthûwʼêl, beth-oo-ale'): aparentemente do mesmo que בָּתָה (bâthâh) [H1326] e אֵל (ʼêl) [H410]; destruído por Deus; Betuel, nome de um sobrinho de Abraão e de um lugar na Palestina
- H2767 — חׇרְמָה (Chormâh, khor-maw'): de חָרַם (châram) [H2763]; dedicado; Hormá, um lugar na Palestina
- H6860 — צִקְלַג (Tsiqlag, tsik-lag'): ou צִיקלַג (Tsîyqlag); (1 Crônicas 12:1,20), de derivação incerta; Tsiklag ou Tsikelag, um lugar na Palestina
Referências cruzadasReferências cruzadas do Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — domínio público. O agrupamento por palavras-chave é dos seus editores, não uma seleção nossa.
Referências cruzadas do versículo
- Bethuel — Josué 19:4
- Ziklag — Josué 15:31, Josué 19:5, 1 Samuel 27:6, 1 Samuel 30:1, 1 Crônicas 12:1, Neemias 11:28
Temas relacionados · traduzidos do inglês
- Torrey’s: SIMEÃO, A TRIBO DE
- Nave’s: BETUL; QUESIL; HORMÁ; SIMEÃO
Debate e reflexões [editar]
Ainda não há conteúdo
Notas e referências [editar]
Ainda não há conteúdo