H8580 — תַּנְשֶׁמֶת (tanshemeth)
שטרונג H8580 (עברית)
עברית: תַּנְשֶׁמֶת (tanshemeth)
הגייה: tan-sheh'-meth
מורפולוגיה: n-f
גזרון: מן נָשַׁם (nâsham) [H5395];
הגדרה: בפשטות, נושם בכבדות, כלומר שמם של שני יצורים טמאים, לטאה וציפור (שניהם אולי על שום שינוי צבעם מרוב רגזנותם), ככל הנראה אילנית (קרפדת עצים) ותרנגולת מים
תרגומי KJV: mole, swan.
משמעויות
- בעל חיים טמא מסוג כלשהו
- עוף טמא
- אולי האיביס, תרנגולת מים, מין ינשוף, ינשוף אסמים
- לטאה טמאה
- אולי הזיקית
- אולי לטאה או עוף שנכחדו, המשמעות המדויקת אינה ידועה
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H5395 | נָשַׁם | nâsham | שורש קדום | במובנו המדויק, להדוף ברוח, כלומר להשמיד | destroy |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H8580"
3 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 3 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)