H7437 — רָמַת לֶחִי (Râmath Lechîy)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H7437 (עברית)
עברית: רָמַת לֶחִי (Râmath Lechîy)
הגייה: raw'-math lekh'-ee
מורפולוגיה: n-pr-loc
משמעות השם: רָמַת לֶחִי = "רום של לחי"
גזרון: מ־רָמָה (râmâh) [H7413] ומ־לְחִי (lᵉchîy) [H3895]; גובה של עצם לחי;
הגדרה: רָמַת לֶחִי, מקום בארץ ישראל
תרגומי KJV: Ramath-lehi.
משמעויות
- מקום ליד סלע עילם בצפון יהודה, סמוך לגבול הפלשתים; נקרא כך בידי שמשון לאחר שהכה אלף פלשתים בלחי חמור
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H3895 | לְחִי | lᵉchîy | משורש בלתי־בשימוש שמשמעותו להיות רך | הלחי (על שום בשרניותה); ומכאן, עצם הלסת | cheek (bone), jaw (bone) |
| H7413 | רָמָה | râmâh | בינוני פעיל בנקבה של רוּם (rûwm) H7311 | בָּמָה (כמקום פולחן אלילים) | high place |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.