H5815 — עֲזִיאֵל (ʻĂzîyʼêl)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H5815 (עברית)
עברית: עֲזִיאֵל (ʻĂzîyʼêl)
הגייה: az-ee-ale'
מורפולוגיה: n-pr-m
משמעות השם: עֲזִיאֵל = "אשר אלוהים מנחם אותו"
גזרון: מן עוּז (ʻûwz) [H5756] ומן אֵל (ʼêl) [H410]; מחוזק בידי אלוהים;
הגדרה: עֲזִיאֵל, איש ישראלי
תרגומי KJV: Aziel. Compare יַעֲזִיאֵל (Yaʻăzîyʼêl) [H3268].
משמעויות
- לוי; גם 'יעזיאל'
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H3268 | יַעֲזִיאֵל | Yaʻăzîyʼêl | מן יָעַז (yâʻaz) H3267 ומן אֵל (ʼêl) H410; מאומץ (מחוזק) בידי אלוהים | יַעֲזִיאֵל, ישראלי | Jaaziel |
| H410 | אֵל | ʼêl | צורה מקוצרת של אַיִל (ʼayil) H352 | כוח; כשם תואר: אדיר, רב־עוצמה; ובייחוד שדי, האל הכול־יכול (אך משמש גם לכל אלוהות שהיא) | God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.' |
| H5756 | עוּז | ʻûwz | שורש ראשוני | להיות חזק; ובבניין הגורם, לחזק, כלומר (בהשאלה) להציל (על ידי מנוסה) | gather (self, self to flee), retire |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H5815"
קטגוריה זו מכילה את הדף הבא בלבד.
(דף קודם) (דף הבא)