H4333 — מִישָׁאֵל (Mîyshâʼêl)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H4333 (ארמית)
ארמית: מִישָׁאֵל (Mîyshâʼêl)
הגייה: mee-shaw-ale'
מורפולוגיה: n-pr-m
משמעות השם: מישאל = "מי כמו שאלוהים הוא"
גזרון: (ארמית) מקביל למִישָׁאֵל (Mîyshâʼêl) [H4332];
הגדרה: מִישָׁאֵל, ישראלי
תרגומי KJV: Mishael.
משמעויות
- ידידו ירא־האלוהים של דניאל, אשר נבוכדנאצר שינה את שמו למישך; אחד משלושת הידידים אשר עם דניאל סירבו לטמא את עצמם באכילת מזון משולחן המלך, שהיה מנוגד לחוקי המאכלות שאלוהים נתן ליהודים; גם אחד משלושת האנשים שהושלכו לכבשן האש על שסירבו להשתחוות לפסל נבוכדנאצר, ונושעו בידי מלאך יהוה
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H4332 | מִישָׁאֵל | Mîyshâʼêl | מן מִי (mîy) H4310 ומן אֵל (ʼêl) H410, ובתווך משוקעת הצורה המקוצרת של מילת הזיקה הבלתי־נפרדת (ראה אֲשֶׁר (ʼăsher) H834); מי (הוא) כמו שאלוהים (הוא)? | מִישָׁאֵל, שמם של שלושה ישראלים | Mishael |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.