H3371 — יׇקְתְאֵל (Yoqthᵉʼêl)
שטרונג H3371 (עברית)
עברית: יׇקְתְאֵל (Yoqthᵉʼêl)
הגייה: yok-theh-ale'
מורפולוגיה: n-pr-loc
משמעות השם: Joktheel = "אושרו של אלוהים"
גזרון: כנראה מן אותו שורש כמו יָקֶה (Yâqeh) [H3348] ומן אֵל (ʼêl) [H410]; יראת כבוד לאלוהים (השווה יְקוּתִיאֵל (Yᵉqûwthîyʼêl) [H3354]);
הגדרה: יקתאל, שם של מקום בארץ ישראל, ושל מקום אחר באדום
תרגומי KJV: Joktheel.
משמעויות
- עיר בשפלה של יהודה הנזכרת סמוך ללכיש
- השם שניתן לסלע שהיה מעוז אדום בידי המלך אמציה לאחר שכבש אותו; נקרא גם 'סלע' ו'פטרה'
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H3348 | יָקֶה | Yâqeh | משורש שאינו בשימוש שמשמעו כנראה לציית; צייתן | יָקֶה, שם סמלי (לשלמה) | Jakeh |
| H3354 | יְקוּתִיאֵל | Yᵉqûwthîyʼêl | מן אותו שורש כמו יָקֶה (Yâqeh) H3348 ומן אֵל (ʼêl) H410; ציות לאלוהים | יקותיאל, איש ישראלי | Jekuthiel |
| H410 | אֵל | ʼêl | צורה מקוצרת של אַיִל (ʼayil) H352 | כוח; כשם תואר: אדיר, רב־עוצמה; ובייחוד שדי, האל הכול־יכול (אך משמש גם לכל אלוהות שהיא) | God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.' |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H3371"
2 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 2 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)