H2755 — חֲרֵי־יוֹנִים (chărêy-yôwnîym)
שטרונג H2755 (עברית)
עברית: חֲרֵי־יוֹנִים (chărêy-yôwnîym)
הגייה: khar-ay'-yo-neem'
מורפולוגיה: n-m
גזרון: מן הרבים של חֶרֶא (chereʼ) [H2716] ומן הרבים של יוֹנָה (yôwnâh) [H3123]; או אולי מוטב הרבים של מילה יחידה חֲרָאיוֹן (chărâʼyôwn), כנראה סוג של ירק
הגדרה: צואת יונים, או מין ירק
תרגומי KJV: doves' dung.
משמעויות
- גללים, גללי יונים
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H2716 | חֶרֶא | chereʼ | משורש בלתי משומש (וגס) שמשמעותו כנראה לרוקן את המעיים | צוֹאָה, גללים | dung. Also חֲרִי (chărîy) |
| H3123 | יוֹנָה | yôwnâh | כנראה מאותו שורש כמו יַיִן (yayin) H3196 | יונה (ככל הנראה על שם חום ההזדווגות שלהן) | dove, pigeon |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H2755"
2 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 2 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)