G736 — ἀρτέμων (artémōn)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג יוונית
שטרונג G736 (יוונית)
יוונית: ἀρτέμων (artémōn)
הגייה: ar-tem'-ohn
גזרון: מנגזרת של G737;
הגדרה: כפשוטו, דבר מוכן (או, במידה רחוקה יותר, מן G142 (השוו G740); דבר התלוי), כלומר (בייחוד) המפרש העליון (ליתר דיוק המפרש הקדמי או מפרש החרטום) של אונייה
תרגומי KJV: mainsail
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G737 | ἄρτι | árti | תואר הפועל מנגזרת של G142 (השווה G740) באמצעות הרעיון של תלייה | זה עתה, כעת | this day (hour), hence(-forth), here(-after), hither(-to), (even) now, (this) present |
| G142 | αἴρω | aírō | שורש יסודי | להרים, לשאת מעלה; מכאן, ליטול או לסלק; בהשאלה, להרים (את הקול), להשאיר במתח (את הדעת), ובייחוד, להפליג (כלומר להרים עוגן); על דרך העברית (השווה H5375) לכפר על חטא | away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up) |
| G740 | ἄρτος | ártos | מן G142 | לחם (כמוחמץ ותפוח) או כיכר | (shew-)bread, loaf |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג G736"
קטגוריה זו מכילה את הדף הבא בלבד.
(דף קודם) (דף הבא)