במדבר 26:49

← במדבר 26:48	במדבר 26:49 (MT)	במדבר 26:50 →
בְּנֵ֤י נַפְתָּלִי֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם לְיַ֨חְצְאֵ֔ל מִשְׁפַּ֖חַת הַיַּחְצְאֵלִ֑י לְגוּנִ֕י מִשְׁפַּ֖חַת הַגּוּנִֽי׃	לְיֵ֕צֶר מִשְׁפַּ֖חַת הַיִּצְרִ֑י לְשִׁלֵּ֕ם מִשְׁפַּ֖חַת הַשִּׁלֵּמִֽי׃	אֵ֛לֶּה מִשְׁפְּחֹ֥ת נַפְתָּלִ֖י לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם וּפְקֻ֣דֵיהֶ֔ם חֲמִשָּׁ֧ה וְאַרְבָּעִ֛ים אֶ֖לֶף וְאַרְבַּ֥ע מֵאֽוֹת׃

נוסח הפסוק

MT

לְיֵ֕צֶר^H3337 מִשְׁפַּ֖חַת^H4940 הַיִּצְרִ֑י^H3340 לְשִׁלֵּ֕ם^H8006 מִשְׁפַּ֖חַת^H4940 הַשִּׁלֵּמִֽי׃^H8016

המקור העברי

לְיֵצֶר מִשְׁפַּחַת הַיִּצְרִי לְשִׁלֵּם מִשְׁפַּחַת הַשִּׁלֵּמִי׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
לְ/יֵ֕צֶר	le./Ye.tzer	H3337	HR/Np	of/ Jezer
מִשְׁפַּ֖חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc	(the) clan of
הַ/יִּצְרִ֑י	hai./yitz.Ri	H3340	HTd/Ngmsa	the/ Jezerite(s)
לְ/שִׁלֵּ֕ם	le./shi.Lem	H8006	HR/Np	of/ Shillem
מִשְׁפַּ֖חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc	(the) clan of
הַ/שִּׁלֵּמִֽי	ha./shi.le.Mi	H8016	HTd/Ngmsa	the/ Shillemite(s)

הפניות שטרונג

H3337 — יֵצֶר (Yêtser, yay-tser): זהה ל־יֵצֶר (yêtser) [H3336]; יֶצֶר, איש ישראלי
H3340 — יִצְרִי (Yitsrîy, yits-ree'): ; כשם ייחוס מ־יֵצֶר (Yêtser) [H3337]; יִצְרִי (כשם קיבוצי), כלומר צאצאי יֶצֶר
H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): מן שָׁפָה (shâphâh) [H8192] (השווה שִׁפְחָה (shiphchâh) [H8198]); משפחה, כלומר חוג הקרובים; ובהשאלה, מעמד (של בני אדם), מין (של בעלי חיים) או סוג (של דברים); ובהרחבה — שבט או עם
H8006 — שִׁלֵּם (Shillêm, shil-lame'): זהה לשִׁלֵּם (shillêm) [H8005]; שִׁלֵּם, איש ישראלי
H8016 — שִׁלֵּמִי (Shillêmîy, shil-lay-mee'): בצורת שם יוחסין מן שִׁלֵּם (Shillêm) [H8006]; שילמי (בלשון קיבוץ), כלומר צאצאי שילם

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין