בראשית 36:26

← בראשית 36:25	בראשית 36:26 (MT)	בראשית 36:27 →
וְאֵ֥לֶּה בְנֵֽי עֲנָ֖ה דִּשֹׁ֑ן וְאָהֳלִיבָמָ֖ה בַּת עֲנָֽה׃	וְאֵ֖לֶּה בְּנֵ֣י דִישָׁ֑ן חֶמְדָּ֥ן וְאֶשְׁבָּ֖ן וְיִתְרָ֥ן וּכְרָֽן׃	אֵ֖לֶּה בְּנֵי אֵ֑צֶר בִּלְהָ֥ן וְזַעֲוָ֖ן וַעֲקָֽן׃

נוסח הפסוק

MT

וְאֵ֖לֶּה^H428 בְּנֵ֣י^H1121 דִישָׁ֑ן^H1789 חֶמְדָּ֥ן^H2533 וְאֶשְׁבָּ֖ן^H790 וְיִתְרָ֥ן^H3506 וּכְרָֽן׃^H3763

המקור העברי

וְאֵלֶּה בְּנֵי דִישָׁן חֶמְדָּן וְאֶשְׁבָּן וְיִתְרָן וּכְרָן׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
וְ/אֵ֖לֶּה	ve./'E.leh	H428	HC/Pdxcp	and/ these
בְּנֵ֣י	be.Nei	H1121	HNcmpc	(were) (the) sons of
דִישָׁ֑ן	di.Shan	H1789	HNp	Dishan
חֶמְדָּ֥ן	chem.Dan	H2533	HNp	Hemdan
וְ/אֶשְׁבָּ֖ן	ve./'esh.Ban	H790	HC/Np	and/ Eshban
וְ/יִתְרָ֥ן	ve./yit.Ran	H3506	HC/Np	and/ Ithran
וּ/כְרָֽן	u./khe.Ran	H3763	HC/Np	and/ Keran

הפניות שטרונג

H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): מורחב מ־אֵל (ʼêl) [H411]; אלה או אותם
H790 — אֶשְׁבָּן (ʼEshbân, esh-bawn'): כנראה מאותו מקור כמו שֶׁבְנָא (Shebnâʼ) [H7644]; נמרץ; אשבן, אדומי
H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
H1787 — דִּישׁוֹן (Dîyshôwn, dee-shone'): (Diyshon, זהה ל־דִּישֹׁן (dîyshôn) [H1788]; דישון, שמם של שני אדומים
H1789 — דִּישָׁן (Dîyshân, dee-shawn'): צורה אחרת של דִּישׁוֹן (Dîyshôwn) [H1787]; דישן, אדומי
H2533 — חֶמְדָּן (Chemdân, khem-dawn'): מ־חֶמֶד (chemed) [H2531]; נעים; חמדן, אדומי
H3506 — יִתְרָן (Yithrân, yith-rawn'): מן יָתַר (yâthar) [H3498]; מצוין; יִתְרָן, שמם של אדומי אחד ושל ישראלי אחד
H3763 — כְּרָן (Kᵉrân, ker-awn'): ממקור לא ודאי; כרן, אדומי מבני המקום

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין