דברי הימים א 24:15

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

כתבי הקודש > דברי הימים א > פרק 24 > פסוק 15

דברי הימים א 24:15


← דברי הימים א 24:14 דברי הימים א 24:15 (MT) דברי הימים א 24:16 →
לְבִלְגָּה֙ חֲמִשָּׁ֣ה עָשָׂ֔ר לְאִמֵּ֖ר שִׁשָּׁ֥ה עָשָֽׂר׃
לְחֵזִיר֙ שִׁבְעָ֣ה עָשָׂ֔ר לְהַפִּצֵּ֖ץ שְׁמוֹנָ֥ה עָשָֽׂר׃
לִֽפְתַחְיָה֙ תִּשְׁעָ֣ה עָשָׂ֔ר לִֽיחֶזְקֵ֖אל הָעֶשְׂרִֽים׃

נוסח הפסוק

MT

לְחֵזִיר֙H2387 שִׁבְעָ֣הH7651 עָשָׂ֔רH6240 לְהַפִּצֵּ֖ץH6483 שְׁמוֹנָ֥הH8083 עָשָֽׂר׃H6240


המקור העברי

לְחֵזִיר שִׁבְעָה עָשָׂר לְהַפִּצֵּץ שְׁמֹונָה עָשָׂר׃

עברית תעתיק שטרונג מורפולוגיה משמעות
לְ/חֵזִיר֙
le./che.Zir H2387 HR/Np to/ Hezir
שִׁבְעָ֣ה
shiv.'Ah H7651 HAcmsa seven-
עָשָׂ֔ר
'a.Sar H6240 HAcmsa teen
לְ/הַ/פִּצֵּ֖ץ
le./hap.pi.Tzetz H6483 HR/Td/Np to/ Happizzez
שְׁמוֹנָ֥ה
she.mo.Nah H8083 HAcmsa eight-
עָשָֽׂר
'a.Sar H6240 HAcmsa teen
הפניות שטרונג
  • H2387 — חֵזִיר (Chêzîyr, khay-zeer'): זהה ל־חֲזִיר (chăzîyr) [H2386]; אולי מוגן; חזיר, שמם של שני אנשים מבני ישראל
  • H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): עבור עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; עשר (רק בהרכב), כלומר ־עשרה/־עשר; וכן (בצורת המספר הסודר) ־עשרה/־עשר (העשירי לאחר עשרה)
  • H6483 — פִּצֵּץ (Pitstsêts, pits-tsates'): משורש בלתי־משומש שמשמעותו לנתק; מפזר; פִּצֵּץ, כהן
  • H7651 — שֶׁבַע (shebaʻ, sheh'-bah): או (זכר) (שִׁבְעָה (shibʻâh)); מן שָׁבַע (shâbaʻ) [H7650]; מספר מונה קדום; שבע (כמספר הקדוש והשלם); וגם (כתואר הפועל) שבע פעמים; מכאן, במשתמע, שבוע; ובהרחבה, מספר בלתי מוגדר
  • H8083 — שְׁמֹנֶה (shᵉmôneh, shem-o-neh'): או שְׁמוֹנֶה (shᵉmôwneh); נקבה שְׁמֹנָה (shᵉmônâh); או שְׁמוֹנָה (shᵉmôwnâh); כנראה מן שָׁמֵן (shâmên) [H8082] לפי רעיון המלאות; מספר מונה, שמונה (כאילו תוספת מעל השבע ה'מושלמת'); וגם (כמספר סודר) שמיני
מראי מקום

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

דיון / תובנות [עריכה]

אין תוכן עדיין

הערות ומקורות [עריכה]

אין תוכן עדיין

כתבי הקודש › דברי הימים א › פרק 24 › פסוק 15