דברי הימים א 24:15
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > דברי הימים א > פרק 24 > פסוק 15
דברי הימים א 24:15
| ← דברי הימים א 24:14 | דברי הימים א 24:15 (MT) | דברי הימים א 24:16 → |
|---|---|---|
לְבִלְגָּה֙ חֲמִשָּׁ֣ה עָשָׂ֔ר לְאִמֵּ֖ר שִׁשָּׁ֥ה עָשָֽׂר׃
|
לְחֵזִיר֙ שִׁבְעָ֣ה עָשָׂ֔ר לְהַפִּצֵּ֖ץ שְׁמוֹנָ֥ה עָשָֽׂר׃
|
לִֽפְתַחְיָה֙ תִּשְׁעָ֣ה עָשָׂ֔ר לִֽיחֶזְקֵ֖אל הָעֶשְׂרִֽים׃
|
נוסח הפסוק
MTמספרי שטרונג הם של המקור עצמו (קודקס לנינגרד, מתויגים בידי MorphHB/OSHB), ולא יישורנוסח המסורה — קודקס לנינגרד (Westminster Leningrad Codex) באמצעות Open Scriptures Hebrew Bible (MorphHB, CC BY 4.0, github.com/openscriptures/morphhb), כאשר Translators Amalgamated Hebrew OT מ־STEPBible.org (CC BY 4.0) מספק את הניקוד, הפיסוק ונתוני הלימוד לכל מילה. מוצג כפי שהמקור מחלק אותו: המקף (maqqef) וסימוני הפסקה פתוחה/סתומה עדיין אינם נכללים.
לְחֵזִיר֙H2387 שִׁבְעָ֣הH7651 עָשָׂ֔רH6240 לְהַפִּצֵּ֖ץH6483 שְׁמוֹנָ֥הH8083 עָשָֽׂר׃H6240
המקור העברימקור: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
לְחֵזִיר שִׁבְעָה עָשָׂר לְהַפִּצֵּץ שְׁמֹונָה עָשָׂר׃
| עברית | תעתיק | שטרונג | מורפולוגיה | משמעות |
|---|---|---|---|---|
לְ/חֵזִיר֙ |
le./che.Zir | H2387 | HR/Np | to/ Hezir |
שִׁבְעָ֣ה |
shiv.'Ah | H7651 | HAcmsa | seven- |
עָשָׂ֔ר |
'a.Sar | H6240 | HAcmsa | teen |
לְ/הַ/פִּצֵּ֖ץ |
le./hap.pi.Tzetz | H6483 | HR/Td/Np | to/ Happizzez |
שְׁמוֹנָ֥ה |
she.mo.Nah | H8083 | HAcmsa | eight- |
עָשָֽׂר |
'a.Sar | H6240 | HAcmsa | teen |
הפניות שטרונג
- H2387 — חֵזִיר (Chêzîyr, khay-zeer'): זהה ל־חֲזִיר (chăzîyr) [H2386]; אולי מוגן; חזיר, שמם של שני אנשים מבני ישראל
- H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): עבור עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; עשר (רק בהרכב), כלומר ־עשרה/־עשר; וכן (בצורת המספר הסודר) ־עשרה/־עשר (העשירי לאחר עשרה)
- H6483 — פִּצֵּץ (Pitstsêts, pits-tsates'): משורש בלתי־משומש שמשמעותו לנתק; מפזר; פִּצֵּץ, כהן
- H7651 — שֶׁבַע (shebaʻ, sheh'-bah): או (זכר) (שִׁבְעָה (shibʻâh)); מן שָׁבַע (shâbaʻ) [H7650]; מספר מונה קדום; שבע (כמספר הקדוש והשלם); וגם (כתואר הפועל) שבע פעמים; מכאן, במשתמע, שבוע; ובהרחבה, מספר בלתי מוגדר
- H8083 — שְׁמֹנֶה (shᵉmôneh, shem-o-neh'): או שְׁמוֹנֶה (shᵉmôwneh); נקבה שְׁמֹנָה (shᵉmônâh); או שְׁמוֹנָה (shᵉmôwnâh); כנראה מן שָׁמֵן (shâmên) [H8082] לפי רעיון המלאות; מספר מונה, שמונה (כאילו תוספת מעל השבע ה'מושלמת'); וגם (כמספר סודר) שמיני
מראי מקוםהפניות מקבילות מתוך «אוצר ידיעת הכתובים» (TSKe), נחלת הכלל. חלוקת מילות המפתח היא של עורכיו, ואינה בחירה שלנו.
נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית
- Torrey’s: כהנים
- Nave's: הפצץ (אפסס); אלעזר (ELEAZER); חזיר; איתמר; הגורל; כהן
דיון / תובנות [עריכה]
אין תוכן עדיין
הערות ומקורות [עריכה]
אין תוכן עדיין