Néhémie 12:16

De 4Disciples
Aller à la navigation Aller à la recherche
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Néhémie > Chapitre 12 > Verset 16

Néhémie 12:16


← Néhémie 12:15 Néhémie 12:16 (OST1867) Néhémie 12:17 →
pour Harim, Hadna ; pour Mérajoth, Helkaï ;
pour Hiddo, Zacharie ; pour Guinnéthon, Mesçullam ;
pour Abija, Zicri ; pour Minjamin et Mohadja, Piltaï ;

Texte du verset

OST1867

pour Hiddo,H5714 ZacharieH2148 ; pour Guinnéthon,H1599 MesçullamH4918 ;


Hébreu original

[לַעֲדָיָא כ] (לְעִדֹּוא ק) זְכַרְיָה לְגִנְּתֹון מְשֻׁלָּם׃

Hébreu Translittération Strong Morphologie OST1867
[ל/עדיא כ] (לְ/עִדּ֥וֹא ק)
[ʻIddôw כ] (la./'a.da.ya' ק) H5714 כ [HR/Np כ] (HR/Npm ק)
זְכַרְיָ֖ה
ze.khar.Yah H2148 HNp
לְ/גִנְּת֥וֹן
le./gi.ne.Ton H1599 HR/Np
מְשֻׁלָּֽם
me.shu.Lam H4918 HNp
touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise
Références Strong
  • H1599 — גִּנְּתוֹן (Ginnᵉthôwn, ghin-neth-one): ou גִּנְּתוֹ (Ginnᵉthôw) ; de גָּנַן (gânan) [H1598] ; jardinier; Guinnéthon ou Guinnéthoï, un Israélite
  • H2148 — זְכַרְיָה (Zᵉkaryâh, zek-ar-yaw'): ou זְכַרְיָהוּ (Zᵉkaryâhûw) ; de זָכַר (zâkar) [H2142] et יָהּ (Yâhh) [H3050] ; l'Éternel (Jah) s'est souvenu; Zacharie, nom de vingt-neuf Israélites
  • H4918 — מְשֻׁלָּם (Mᵉshullâm, mesh-ool-lawm'): de שָׁלַם (shâlam) [H7999] ; allié; Mesçullam, le nom de dix-sept Israélites
  • H5714 — עִדּוֹ (ʻIddôw, id-do'): ou עִדּוֹא (ʻIddôwʼ) ; ou עִדִּיא (ʻIddîyʼ) ; de עָדָה (ʻâdâh) [H5710] ; opportun; Hiddo (ou Iddi), nom de cinq Israélites
Références croisées

Références croisées du verset

Références réciproques (1) : Zacharie 1:1

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Discussion / Réflexions [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Notes et références [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Bible › Néhémie › Chapitre 12 › Verset 16