Néhémie 12:13

De 4Disciples
Aller à la navigation Aller à la recherche
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Néhémie > Chapitre 12 > Verset 13

Néhémie 12:13


← Néhémie 12:12 Néhémie 12:13 (OST1867) Néhémie 12:14 →
Et ceux-ci, au temps de Jojakim, étaient sacrificateurs, chefs des pères : pour Séraja, Méraja ; pour Jérémie, Hananja ;
pour Esdras, Mesçullam ; pour Amarja, Johanan ;
pour Mélicu, Jonathan ; pour Scébanja, Joseph ;

Texte du verset

OST1867

pour Esdras,H5830 MesçullamH4918 ; pour Amarja,H568 JohananH3076 ;


Hébreu original

לְעֶזְרָא מְשֻׁלָּם לַאֲמַרְיָה יְהֹוחָנָן׃

Hébreu Translittération Strong Morphologie OST1867
לְ/עֶזְרָ֣א
le./'ez.Ra' H5830 HR/Np
מְשֻׁלָּ֔ם
me.shu.Lam H4918 HNp
לַ/אֲמַרְיָ֖ה
la./'a.mar.Yah H568 HR/Np
יְהוֹחָנָֽן
ye.ho.cha.Nan H3076 HNp
touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise
Références Strong
  • H568 — אֲמַרְיָה (ʼĂmaryâh, am-ar-yaw'): ou prolongé אֲמַרְיָהוּ (ʼĂmaryâhûw) ; de אָמַר (ʼâmar) [H559] et יָהּ (Yâhh) [H3050] ; l'Éternel (Jah) a dit (c.-à-d. promis); Amarja, nom de neuf Israélites
  • H3076 — יְהוֹחָנָן (Yᵉhôwchânân, yeh-ho-khaw-nawn'): de יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] et חָנַן (chânan) [H2603] ; favorisé par l'Éternel (Jéhovah); Johanan, le nom de huit Israélites
  • H4918 — מְשֻׁלָּם (Mᵉshullâm, mesh-ool-lawm'): de שָׁלַם (shâlam) [H7999] ; allié; Mesçullam, le nom de dix-sept Israélites
  • H5830 — עֶזְרָא (ʻEzrâʼ, ez-raw'): une variante de עֶזְרָה (ʻezrâh) [H5833]; Esdras, un Israélite
Références croisées

Références réciproques (4) : Néhémie 8:4, Néhémie 10:3, Néhémie 10:7, Néhémie 12:22

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Discussion / Réflexions [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Notes et références [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Bible › Néhémie › Chapitre 12 › Verset 13