Josué 19:21

De 4Disciples
Aller à la navigation Aller à la recherche
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Josué > Chapitre 19 > Verset 21

Josué 19:21


← Josué 19:20 Josué 19:21 (OST1867) Josué 19:22 →
Rabbith, Kisçjon, Ebets,
Rémeth, Hen-gannim, Henhadda, et Beth-patsets.
Et la frontière devait se rencontrer à Tabor, et vers Sçahatsim, et à Beth-scémès ; de sorte que les issues de leur frontière devaient se rendre au Jourdain ; seize villes et leurs villages.

Texte du verset

OST1867

Rémeth,H7432 Hen-gannim,H5873 Henhadda,H5876 et Beth-patsets.H1048


Hébreu original

וְרֶמֶת וְעֵין־גַּנִּים וְעֵין חַדָּה וּבֵית פַּצֵּץ׃

Hébreu Translittération Strong Morphologie OST1867
וְ/רֶ֧מֶת
ve./Re.met H7432 HC/Np
וְ/עֵין־גַּנִּ֛ים
ve./'ein-ga.Nim H5873 HC/Np
וְ/עֵ֥ין חַדָּ֖ה
ve./'Ein cha.Dah H5876 HC/Np
וּ/בֵ֥ית פַּצֵּֽץ
u./Veit pa.Tzetz H1048 HC/Np
touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise
Références Strong
  • H1048 — בֵּית פַּצֵּץ (Bêyth Patstsêts, bayth pats-tsates'): de בַּיִת (bayith) [H1004] et d'un dérivé de פּוּץ (pûwts) [H6327] ; maison de la dispersion; Beth-patsets, un lieu de Palestine
  • H5873 — עֵין גַּנִּים (ʻÊyn Gannîym, ane gan-neem'): de עַיִן (ʻayin) [H5869] et du pluriel de גַּן (gan) [H1588] ; source des jardins; Hen-gannim, un lieu de Palestine
  • H5876 — עֵין חַדָּה (ʻÊyn Chaddâh, ane khad-daw'): de עַיִן (ʻayin) [H5869] et du féminin d'un dérivé de חָדַד (châdad) [H2300] ; source d'acuité; Henhadda, un lieu de Palestine
  • H7432 — רֶמֶת (Remeth, reh'-meth): de רָמָה (râmâh) [H7411] ; hauteur; Rémeth, un lieu en Palestine
Références croisées

Références croisées du verset

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Discussion / Réflexions [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Notes et références [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Bible › Josué › Chapitre 19 › Verset 21