Exode 1:2

De 4Disciples
Aller à la navigation Aller à la recherche
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Exode > Chapitre 1 > Verset 2

Exode 1:2


← Exode 1:1 Exode 1:2 (OST1867) Exode 1:3 →
Ce sont ici les noms des enfants d’Israël qui entrèrent en Égypte avec Jacob. Ils y entrèrent chacun avec sa famille.
Ruben, Siméon, Lévi et Juda,
Issacar, Zabulon et Benjamin,

Texte du verset

OST1867

Ruben,H7205 Siméon,H8095 LéviH3878 et Juda,H3063


Hébreu original

רְאוּבֵן שִׁמְעֹון לֵוִי וִיהוּדָה׃

Hébreu Translittération Strong Morphologie OST1867
רְאוּבֵ֣ן
re.'u.Ven H7205 HNp
שִׁמְע֔וֹן
shim.'on H8095 HNp
לֵוִ֖י
le.Vi H3878 HNp
וִ/יהוּדָֽה
vi./hu.Dah H3063 HC/Np
touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise
Références Strong
  • H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): de יָדָה (yâdâh) [H3034] ; célébré; Juda, le nom de cinq Israélites ; aussi de la tribu issue du premier, et de son territoire
  • H3878 — לֵוִי (Lêvîy, lay-vee'): de לָוָה (lâvâh) [H3867] ; attaché; Lévi, un fils de Jacob
  • H7205 — רְאוּבֵן (Rᵉʼûwbên, reh-oo-bane'): de l'impératif de רָאָה (râʼâh) [H7200] et בֵּן (bên) [H1121] ; voyez, un fils; Ruben, un fils de Jacob
  • H8095 — שִׁמְעוֹן (Shimʻôwn, shim-one'): de שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] ; audition; Siméon, un des fils de Jacob, et aussi la tribu issue de lui
Références croisées

Références croisées du verset

Références réciproques (7) : Genèse 42:13, Genèse 46:15, Genèse 46:25, Nombres 1:5, 1 Chroniques 2:1, Matthieu 1:2, Apocalypse 7:5

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Discussion / Réflexions [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Notes et références [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Bible › Exode › Chapitre 1 › Verset 2