2 Samuel 5:16

De 4Disciples
Aller à la navigation Aller à la recherche
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 2 Samuel > Chapitre 5 > Verset 16

2 Samuel 5:16


← 2 Samuel 5:15 2 Samuel 5:16 (OST1867) 2 Samuel 5:17 →
Jibhar, Elisçuah, Népheg, Japhiah,
Elisçama, Êljadah et Eliphélet.
Mais quand les Philistins eurent appris qu’on avait oint David pour roi sur Israël, ils montèrent tous pour attaquer David ; et David, l’ayant appris, descendit vers la forteresse.

Texte du verset

OST1867

Elisçama,H476 ÊljadahH450 et Eliphélet.H467


Hébreu original

וֶאֱלִישָׁמָע וְאֶלְיָדָע וֶאֱלִיפָלֶט׃ פ

Hébreu Translittération Strong Morphologie OST1867
וֶ/אֱלִישָׁמָ֥ע
ve./'e.li.sha.Ma' H476 HC/Np
וְ/אֶלְיָדָ֖ע
ve./'el.ya.Da' H450 HC/Np
וֶ/אֱלִיפָֽלֶט
ve./'e.li.Fa.let H467 HC/Np
touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise
Références Strong
  • H450 — אֶלְיָדָע (ʼElyâdâʻ, el-yaw-daw'): de אֵל (ʼêl) [H410] et יָדַע (yâdaʻ) [H3045] ; Dieu (est) celui qui connaît; Eljadah, le nom de deux Israélites et d'un chef araméen
  • H467 — אֱלִיפֶלֶט (ʼĔlîypheleṭ, el-ee-feh'-let): ou (abrégé) אֱלְפֶּלֶט (ʼĔlpeleṭ) ; de אֵל (ʼêl) [H410] et פַּלֵּט (pallêṭ) [H6405] ; Dieu de délivrance; Eliphélet ou Elpélet, nom de six Israélites
  • H476 — אֱלִישָׁמָע (ʼĔlîyshâmâʻ, el-ee-shaw-maw'): de אֵל (ʼêl) [H410] et שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] ; Dieu de l'écoute; Elisçamah, nom de sept Israélites
Références croisées

Références croisées du verset

Références réciproques (1) : 1 Chroniques 3:7

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Discussion / Réflexions [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Notes et références [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Bible › 2 Samuel › Chapitre 5 › Verset 16