H7980 — שָׁלַט (shâlaṭ)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H7980 (Hebreo)

Hebreo: שָׁלַט (shâlaṭ)

Pronunciación: shaw-lat'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: dominar, es decir gobernar; por implicación, permitir

Usos en la KJV: (bear, have) rule, have dominion, give (have) power.

Acepciones

  1. dominar, ejercer poder sobre, dominar, tener maestría, ser amo, enseñorearse
    1. (Qal) dominar, enseñorearse, llegar a ser amo
    2. (Hiphil)
    3. dar poder de
    4. obtener maestría de

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G1850 ἐξουσιάζω exousiázō de G1849 controlar exercise authority upon, bring under the (have) power of
G2634 κατακυριεύω katakyrieúō de G2596 y G2961 señorear contra, es decir, controlar, subyugar exercise dominion over (lordship), be lord over, overcome
G2962 κύριος kýrios de κῦρος (kŷros) (supremacía) supremo en autoridad, es decir, (como sustantivo) controlador; por implicación, Señor o Amo (como título respetuoso) God, Lord, master, Sir

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H7980"

Las siguientes 7 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 7.

(página anterior) (página siguiente)