H6992 — קְטַל (qᵉṭal)
Strong's H6992 (Arameo)
Arameo: קְטַל (qᵉṭal)
Pronunciación: ket-al'
Morfología: v
Derivación: (Arameo) correspondiente a קָטַל (qâṭal) [H6991]
Definición: matar
Usos en la KJV: slay.
Acepciones
- matar, matar
- (P'al) ser muerto
- (Pael) matar
- (Itp'al) ser muerto
- (Itpael) ser muerto
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G337 | ἀναιρέω | anairéō | de G303 y (el activo de) G138 | tomar arriba, es decir, adoptar; por implicación, quitar (violentamente), es decir, abolir, asesinar | put to death, kill, slay, take away, take up |
| G1806 | ἐξάγω | exágō | de G1537 y G71 | llevar fuera | bring forth (out), fetch (lead) out |
| G4881 | συναπόλλυμι | synapóllymi | de G4862 y G622 | destruir (voz media o pasivamente, ser muerto) en compañía con | perish with |
| H6991 | קָטַל | qâṭal | una raíz primitiva | propiamente, cortar, es decir (figurativamente) dar muerte | kill, slay |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H6992"
Las siguientes 6 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 6.
(página anterior) (página siguiente)