H5426 — נְתַר (nᵉthar)
Strong's H5426 (Arameo)
Arameo: נְתַר (nᵉthar)
Pronunciación: neth-ar'
Morfología: v
Derivación: (arameo) correspondiente a נָתַר (nâthar) [H5425]
Definición: saltar, es decir, ser violentamente agitado; causativamente, aterrorizar, sacudir, desatar
Usos en la KJV: shake off.
Acepciones
- despojar
- (Aphel) despojar
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1301 | διατηρέω | diatēréō | de G1223 y G5083 | vigilar plenamente, es decir, (positiva y transitivamente) observar estrictamente, o (negativa y reflexivamente) evitar por completo | keep |
| G1621 | ἐκτινάσσω | ektinássō | de G1537 y tinasso (balancear) | sacudir violentamente | shake (off) |
| G4741 | στηρίζω | stērízō | de un presunto derivado de G2476 (como G4731) | fijar firmemente, es decir, (literalmente) dirigirse resueltamente en cierta dirección, o (figuradamente) confirmar | fix, (e-)stablish, stedfastly set, strengthen |
| G4933 | συντηρέω | syntēréō | de G4862 y G5083 | guardar estrechamente juntos, es decir, (por implicación) conservar (de la ruina); mentalmente, recordar (y obedecer) | keep, observe, preserve |
| H5425 | נָתַר | nâthar | una raíz primitiva | saltar, es decir, ser agitado violentamente; causativamente, aterrorizar, sacudir, desatar | drive asunder, leap, (let) loose, [idiom] make, move, undo |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5426"
Esta categoría contiene únicamente la siguiente página.
(página anterior) (página siguiente)