H5356 — נִקָּיוֹן (niqqâyôwn)
Strong's H5356 (Hebreo)
Hebreo: נִקָּיוֹן (niqqâyôwn)
Pronunciación: nik-kaw-yone'
Morfología: n-m
Derivación: o נִקָּיֹן (niqqâyôn); de נָקָה (nâqâh) [H5352]
Definición: claridad (literalmente o figurativamente)
Usos en la KJV: cleanness, innocency.
Acepciones
- inocencia
- libertad de culpa, inocencia
- libertad de castigo
- limpieza de dientes (sentido físico)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G121 | ἄθωος | áthōos | de G1 (como partícula negativa) y probablemente un derivado de G5087 (que significa una pena) | no culpable | innocent |
| G1343 | δικαιοσύνη | dikaiosýnē | de G1342 | equidad (de carácter o acto); especialmente (cristiana) justificación | righteousness |
| H5352 | נָקָה | nâqâh | una raíz primitiva | ser (o hacer) limpio (literalmente o figurativamente); por implicación (en un sentido adverso) ser desnudo, es decir extirpado | acquit [idiom] at all, [idiom] altogether, be blameless, cleanse, (be) clear(-ing), cut off, be desolate, be free, be (hold) guiltless, be (hold) innocent, [idiom] by no means, be quit, be (leave) unpunished, [idiom] utterly, [idiom] wholly |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5356"
Las siguientes 5 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 5.
(página anterior) (página siguiente)