H516 — אַל תַּשְׁחֵת (ʼAl tashchêth)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H516 (Hebreo)

Hebreo: אַל תַּשְׁחֵת (ʼAl tashchêth)

Pronunciación: al tash-kayth'

Morfología: n-m

Derivación: de אַל (ʼal) [H408] y שָׁחַת (shâchath) [H7843]

Definición: 'No debes destruir'; probablemente las palabras iniciales de una canción popular

Usos en la KJV: Al-taschith.

Acepciones

  1. Al-taschith = "no destruyas"
  2. (Hiphil) un mandato al músico principal, o quizás el título de una melodía usada para varios Salmos

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
H408 אַל ʼal una partícula negativa (afín a לֹא (lôʼ) H3808) no (la negación calificada, usada como deprecativa); una vez (Job 24:25) como sustantivo, nada nay, neither, [phrase] never, no, nor, not, nothing (worth), rather than
H7843 שָׁחַת shâchath una raíz primitiva decaer, es decir (causativamente) arruinar (literal o figurativamente) batter, cast off, corrupt(-er, thing), destroy(-er, -uction), lose, mar, perish, spill, spoiler, [idiom] utterly, waste(-r)

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H516"

Las siguientes 4 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 4.

(página anterior) (página siguiente)