Categoría:H381 — אִישׁ־חַיִל (ʼÎysh-Chayil)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H381 (Hebreo)
Hebreo: אִישׁ־חַיִל (ʼÎysh-Chayil)
Pronunciación: eesh-khah'-yil
Morfología: n-m
Derivación: de אִישׁ (ʼîysh) [H376] y חַיִל (chayil) [H2428]; hombre de poder; por transcripción defectuosa (2 Samuel 23:20) אִישׁ־חַי (ʼÎysh-Chay); como si fuera de אִישׁ (ʼîysh) [H376] y חַי (chay) [H2416]; hombre viviente
Definición: Ischail (o Is-chai), un israelita
Usos en la KJV: a valiant man
Acepciones
- un hombre poderoso, hombre valiente
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| H2416 | חַי | chay | de חָיָה (châyâh) [H2421] | vivo; de ahí, crudo (carne); fresco (planta, agua, año), fuerte; también (como sustantivo, especialmente en el singular femenino y plural masculino) vida (o ser viviente), sea literal o figurativamente | vida, Vive, vivo, bestias, animales, viviente, vivos, vivientes, viva, bestia, animal, vivas (+23 más) |
| H2428 | חַיִל | chayil | de חוּל (chûwl) [H2342] | probablemente una fuerza, sea de hombres, medios u otros recursos; un ejército, riqueza, virtud, valor, fuerza | ejército, riquezas, valientes, guerra, fortaleza, fuertes, hacienda, esforzados, fuerza, ejércitos, esforzado, proezas (+28 más) |
| H376 | אִישׁ | ʼîysh | contraído de אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (o quizá más bien de una raíz no usada que significa existir) | un hombre como individuo o persona masculina; usado a menudo como adjunto de un término más definido (y en tales casos frecuentemente no expresado en traducción) | hombre, varón, uno, hombres, alguno, marido, ninguno, varones, nadie, cual, cualquiera, los (+75 más) |
| [Biblia Paralela H381 (español/inglés) · Blue Letter Bible H381 (en inglés)] | |
| ← Strong's H380 | Strong's H382 → |
Páginas en la categoría "Strongs H381"
Las siguientes 4 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 4.