H3380 — יְרֻבֶּשֶׁת (Yᵉrubbesheth)
Strong's H3380 (Hebreo)
Hebreo: יְרֻבֶּשֶׁת (Yᵉrubbesheth)
Pronunciación: yer-oob-beh'-sheth
Morfología: n-pr-m
Significado del nombre: Jerubbeset = "la vergüenza contenderá"
Derivación: de רִיב (rîyb) [H7378] y בֹּשֶׁת (bôsheth) [H1322]; vergüenza (es decir, el ídolo) contenderá
Definición: Jerubbeset, un nombre simbólico para Gedeón
Usos en la KJV: Jerubbesheth.
Acepciones
- un nombre variante de Jerobaal (el otro nombre de Gedeón [ H03378]) que sustituye la palabra 'vergüenza' por el nombre del dios pagano 'Baal'
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H1322 | בֹּשֶׁת | bôsheth | de בּוּשׁ (bûwsh) H954 | vergüenza (el sentimiento y la condición, así como su causa); por implicación (específicamente) un ídolo | ashamed, confusion, [phrase] greatly, (put to) shame(-ful thing) |
| H3378 | יְרֻבַּעַל | Yᵉrubbaʻal | de רִיב (rîyb) H7378 y בַּעַל (Baʻal) H1168; Baal contenderá | Jerobaal, un nombre simbólico de Gedeón | Jerubbaal |
| H7378 | רִיב | rîyb | o רוּב (rûwb); una raíz primitiva | propiamente, lanzar, es decir forcejear; mayormente figurativamente, disputar, es decir sostener una controversia; (por implicación) defender | adversary, chide, complain, contend, debate, [idiom] ever, [idiom] lay wait, plead, rebuke, strive, [idiom] thoroughly |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H3380"
Esta categoría contiene únicamente la siguiente página.
(página anterior) (página siguiente)