H2757 — חָרִיץ (chârîyts)
Strong's H2757 (Hebreo)
Hebreo: חָרִיץ (chârîyts)
Pronunciación: khaw-reets'
Morfología: n-m
Derivación: o חֲרִץ (chărits); de חָרַץ (chârats) [H2782]; (compárese חֲרוּץ (chărûwts) [H2742])
Definición: propiamente, incisión o (pasivamente) inciso; por tanto, un trillo (con dientes afilados); también una rebanada (como cortada)
Usos en la KJV: [phrase] cheese, harrow.
Acepciones
- un corte, cosa cortada, instrumento afilado, instrumento de corte afilado, rastra, azada
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G5146 | τρίβολος | tríbolos | de G5140 y G956 | propiamente, un abrojo (obstáculo de tres puntas en la guerra), es decir, (por analogía) una planta espinosa (abrojo) | brier, thistle |
| H2742 | חֲרוּץ | chărûwts | o חָרֻץ (châruts); participio pasivo de חָרַץ (chârats) H2782 | propiamente, inciso o (activo) incisivo; por tanto (como sustantivo masculino o femenino) una zanja (como cavada), oro (como extraído), un trillo (que tiene dientes afilados); (figuradamente) determinación; también diligente | decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall |
| H2782 | חָרַץ | chârats | raíz primitiva | propiamente, apuntar agudamente, es decir, (literalmente) herir; figuradamente, estar alerta, decidir | bestir self, decide, decree, determine, maim, move |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H2757"
Las siguientes 3 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 3.
(página anterior) (página siguiente)