H1765 — דָּחַף (dâchaph)
Strong's H1765 (Hebreo)
Hebreo: דָּחַף (dâchaph)
Pronunciación: daw-khaf'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: urgir, es decir, apresurar
Usos en la KJV: (be) haste(-ned), pressed on.
Acepciones
- impulsar, apurar, apresurar
- (Qal) apresurar
- (Niphal) apresurarse, apurarse
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1377 | διώκω | diṓkō | una forma prolongada (y causativa) de un verbo primario δίω (díō) (huir; compárese la base de G1169 y G1249) | perseguir, ir tras (literal o figuradamente); por implicación, perseguir | ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(-ion), press forward |
| G2005 | ἐπιτελέω | epiteléō | de G1909 y G5055 | cumplir más (o completamente), es decir, ejecutar; por implicación, terminar, padecer | accomplish, do, finish, (make) (perfect), perform(X -ance) |
| G4692 | σπεύδω | speúdō | probablemente reforzado desde G4228 | "apresurar" ("ocuparse"), es decir, impulsar (diligente o fervientemente); por implicación, esperar ansiosamente | (make, with) haste unto |
| G5290 | ὑποστρέφω | hypostréphō | de G5259 y G4762 | volverse debajo (atrás), es decir, regresar (literal o figurativamente) | come again, return (again, back again), turn back (again) |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H1765"
Las siguientes 4 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 4.
(página anterior) (página siguiente)