H134 — אֶדֶן (ʼeden)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H134 (Hebreo)

Hebreo: אֶדֶן (ʼeden)

Pronunciación: eh'-den

Morfología: n-m

Derivación: del mismo que אָדוֹן (ʼâdôwn) [H113] (en el sentido de fuerza)

Definición: una base (de un edificio, una columna, etc.)

Usos en la KJV: foundation, socket.

Acepciones

  1. base, pedestal, zócalo (fuerte, firme)
    1. pedestales de oro sobre los que se colocaban columnas de mármol
    2. pedestales de la tierra, fundamento de la tierra
    3. pedestales, bases, o zócalos sobre los que se erguía el tabernáculo

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G939 βάσις básis de βαίνω (baínō) (caminar) un paso ("base"), es decir, (por implicación) el pie foot
G2777 κεφαλίς kephalís de G2776 propiamente, un botón, es decir, (por implicación) un rollo (por extensión desde el extremo de una vara sobre la cual se enrollaba el manuscrito) volume
G2889 κόσμος kósmos probablemente de la base de G2865 arreglo ordenado, es decir, decoración; por implicación, el mundo (en sentido amplio o restringido, incluyendo sus habitantes, literal o figuradamente (moralmente)) adorning, world
G5172 τρυφή tryphḗ de θρύπτω (thrýptō) (desmenuzar o (figuradamente) debilitar, especialmente la mente y el cuerpo por la indulgencia) afeminamiento, es decir, lujo o libertinaje delicately, riot
H113 אָדוֹן ʼâdôwn o (abreviado) אָדֹן (ʼâdôn); de una raíz no usada (que significa gobernar) soberano, es decir, controlador (humano o divino) lord, master, owner. Compare also names beginning with 'Adoni-'

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.