Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H1238 (Hebreo)

Hebreo: בָּקַק (bâqaq)

Pronunciación: baw-kah'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: derramar, es decir, vaciar, en sentido figurado, despoblar; por analogía, extenderse (como una vid fructífera)

Usos en la RV1909: desvanecerá, desvaneceré, frondosa, todo, vaciada, vaciarán, vacía

Acepciones

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la RV1909
G1621	ἐκτινάσσω	ektinássō	de G1537 y tinasso (balancear)	sacudir violentamente	sacudid, sacudiendo
G2704	καταφθείρω	kataphtheírō	de G2596 y G5351	arruinar enteramente, es decir, (literalmente) destruir; o (figuradamente) depravar	corruptos, perecerán
G3075	λυμαίνομαι	lymaínomai	voz media de un probable derivado de G3089 (que significa suciedad)	propiamente, ensuciar, es decir, (en sentido figurado) insultar (maltratar)	asolaba
G5015	ταράσσω	tarássō	de afinidad incierta	remover o agitar (enturbiar agua)	turbados, turbaron, turbe, turbó, alborotaron, conmovido, inquieta, inquietado, inquietan, revolvía, revuelta, turbada (+1 más)
G5351	φθείρω	phtheírō	probablemente reforzado de φθίω (phthíō) (languidecer o consumirse)	propiamente, marchitarse o secarse, es decir, echar a perder (por cualquier proceso) o (generalmente) arruinar (especialmente en sentido figurado, por influencias morales, depravar)	corrompen, corrompido, corrompidos, destruirá, viciado, violare
G5356	φθορά	phthorá	de G5351	decadencia, es decir, ruina (espontánea o infligida, literal o figurativamente)	corrupción, destrucción, perdición

[Biblia Paralela H1238 (español/inglés) · Blue Letter Bible H1238 (en inglés)]
← Strong's H1237	Strong's H1239 →

Las siguientes 8 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 8.