Biblia > Strong's Greek

Strong's G5138 (Griego)

Griego: τραχύς (trachýs)

Pronunciación: trakh-oos'

Derivación: quizá fortalecido de la base de G4486 (como si fuera dentado por desgarraduras)

Definición: desigual, rocoso (arrecifado)

Usos en la RV1909: escabrosos, ásperos

Referencias cruzadas

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la RV1909
G4486	ῥήγνυμι	rhḗgnymi	ambas formas prolongadas de ῥήκω (rhḗkō) (que aparece solo en ciertas formas, y es en sí mismo probablemente una forma reforzada de ἄγνυμι (ágnymi) (véase en G2608)) "romper," "destrozar" o "rajar", es decir, (especialmente) separar (mediante separación de las partes; siendo G2608 su intensivo (con la preposición en composición), y G2352 un quebrantamiento en fragmentos diminutos; pero no una reducción a las partículas constituyentes, como G3089)	o romper, lacerar; por implicación, convulsionar (con espasmos); figurativamente, dar rienda suelta a emociones gozosas	derribó, despedacen, despedaza, prorrumpe, rompe, rompen, romperá

[Biblia Paralela G5138 (español/inglés) · Blue Letter Bible G5138 (en inglés)]
← Strong's G5137	Strong's G5139 →

Las siguientes 2 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 2.