G2651 — καταμόνας (katamónas)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's griego

Strong's G2651 (Griego)

Griego: καταμόνας (katamónas)

Pronunciación: kat-am-on'-as

Derivación: de G2596 y caso acusativo plural femenino de G3441 (con G5561 implícito)

Definición: según lugares solitarios, es decir, (adverbialmente) separadamente

Usos en la KJV: alone

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G2596 κατά katá una partícula primaria (preposicionalmente) abajo (en lugar o tiempo), en relaciones variadas (según el caso (genitivo, dativo o acusativo) con el que se une) about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with
G3441 μόνος mónos probablemente de G3306 que permanece, es decir, único o solo; por implicación, mero alone, only, by themselves
G5561 χώρα chṓra femenino de un derivado de la base de G5490 mediante la idea de extensión vacía espacio, es decir, una extensión de territorio (más o menos extensa; a menudo incluyendo a sus habitantes) coast, county, fields, ground, land, region

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs G2651"

Las siguientes 2 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 2.

(página anterior) (página siguiente)