Números 29:3
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Números > Capítulo 29 > Versículo 3
Números 29:3
| ← Números 29:2 | Números 29:3 (RV1909) | Números 29:4 → |
|---|---|---|
Y ofreceréis holocausto por olor de suavidad á Jehová, un becerro de la vacada, un carnero, siete corderos de un año sin defecto;
|
Y el presente de ellos, de flor de harina amasada con aceite, tres décimas con cada becerro, dos décimas con cada carnero,
|
Y con cada uno de los siete corderos, una décima;
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y el presenteH4503 de ellos, de flor de harinaH5560 amasadaH1101 con aceiteH8081, tresH7969 décimasH6241 con cada becerroH6499, dosH8147 décimasH6241 con cada carneroH352,
Hebreo original
וּמִנְחָתָם סֹלֶת בְּלוּלָה בַשָּׁמֶן שְׁלֹשָׁה עֶשְׂרֹנִים לַפָּר שְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים לָאָיִל׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וּ/מִנְחָתָ֔/ם |
u./min.cha.Ta/m | H4503 | HC/Ncfsc/Sp3mp | |
סֹ֖לֶת |
So.let | H5560 | HNcfsa | |
בְּלוּלָ֣ה |
be.lu.Lah | H1101 | HVqsfsa | |
בַ/שָּׁ֑מֶן |
va./Sha.men | H8081 | HRd/Ncmsa | |
שְׁלֹשָׁ֤ה |
she.lo.Shah | H7969 | HAcmsa | |
עֶשְׂרֹנִים֙ |
'es.ro.Nim | H6241 | HNcmpa | |
לַ/פָּ֔ר |
la./Par | H6499 | HRd/Ncmsa | |
שְׁנֵ֥י |
she.Nei | H8147 | HAcmdc | |
עֶשְׂרֹנִ֖ים |
'es.ro.Nim | H6241 | HNcmpa | |
לָ/אָֽיִל |
la./'A.yil | H352 | HRd/Ncmsa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H352 — אַיִל (ʼayil, ah'-yil): propiamente, fuerza; de ahí, cualquier cosa fuerte; específicamente un jefe (políticamente); también un carnero (por su fuerza); una pilastra (como fuerte apoyo); una encina u otro árbol fuerte
- H1101 — בָּלַל (bâlal, baw-lal'): rebosar (específicamente con aceite.); por implicación, para mezclar; al forraje
- H4503 — מִנְחָה (minchâh, min-khaw'): una dádiva; eufemísticamente, tributo; específicamente una ofrenda sacrificial (por lo general sin sangre y voluntaria)
- H5560 — סֹלֶת (çôleth, so'-leth): harina (como desprendida en fragmentos)
- H6241 — עִשָּׂרוֹן (ʻissârôwn, is-saw-rone'): (fraccionario) una décima parte
- H6499 — פַּר (par, par): un novillo (aparentemente por irrumpir con fuerza salvaje, o quizá por tener la pezuña dividida)
- H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): tres; ocasionalmente (ordinal) tercero, o (múltiplo) tres veces
- H8081 — שֶׁמֶן (shemen, sheh'-men): grasa, especialmente líquida (como la de la oliva, a menudo perfumada); figurativamente, riqueza
- H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dos; también (como ordinal) doble
Referencias cruzadas
Referencias recíprocas (1): Números 29:18
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Torrey’s: LA FIESTA DE LAS TROMPETAS
- Nave’s: MEDIDA; OFRENDAS; TROMPETAS
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún