Números 26:48

← Números 26:47	Números 26:48 (RV1909)	Números 26:49 →
Estas son las familias de los hijos de Aser, por sus contados, cincuenta y tres mil y cuatrocientos.	Los hijos de Nephtalí por sus familias: de Jahzeel, la familia de los Jahzeelitas; de Guni, la familia de los Gunitas;	De Jeser, la familia de los Jeseritas; de Sillem, la familia de los Sillemitas.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Los hijos^H1121 de Nephtalí^H5321 por sus familias^H4940: de Jahzeel^H3185, la familia^H4940 de los Jahzeelitas^H3184; de Guni^H1476, la familia^H4940 de los Gunitas^H1477;

Hebreo original

בְּנֵי נַפְתָּלִי לְמִשְׁפְּחֹתָם לְיַחְצְאֵל מִשְׁפַּחַת הַיַּחְצְאֵלִי לְגוּנִי מִשְׁפַּחַת הַגּוּנִי׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
בְּנֵ֤י	be.Nei	H1121	HNcmpc
נַפְתָּלִי֙	naf.ta.Li	H5321	HNp
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם	le./mish.pe.cho.Ta/m	H4940	HR/Ncfpc/Sp3mp
לְ/יַ֨חְצְאֵ֔ל	le./Yach.tze.'El	H3183	HR/Np	—
מִשְׁפַּ֖חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc
הַ/יַּחְצְאֵלִ֑י	hai./yach.tze.'e.Li	H3184	HTd/Ngmsa
לְ/גוּנִ֕י	le./gu.Ni	H1476	HR/Np
מִשְׁפַּ֖חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc
הַ/גּוּנִֽי	ha./gu.Ni	H1477	HTd/Ngmsa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
H1476 — גּוּנִי (Gûwnîy, goo-nee'): probablemente de גָּנַן (gânan) [H1598]; protegido; Guni, el nombre de dos israelitas
H1477 — גּוּנִי (Gûwnîy, goo-nee'): patronímicamente de גּוּנִי (Gûwnîy) [H1476]; un gunita (colectivamente con prefijo de artículo) o descendientes de Guni
H3184 — יַחְצְאֵלִי (Yachtsᵉʼêlîy, yakh-tseh-ay-lee'): patronímicamente de יַחְצְאֵל (Yachtsᵉʼêl) [H3183]; un jahzeelita (colectivamente) o descendientes de Jahzeel
H3185 — יַחְצִיאֵל (Yachtsîyʼêl, yakh-tsee-ale'): de חָצָה (châtsâh) [H2673] y אֵל (ʼêl) [H410]; repartido por Dios; Jahziel, un israelita
H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): de שָׁפָה (shâphâh) [H8192] (compárese שִׁפְחָה (shiphchâh) [H8198]); una familia, es decir círculo de parientes; figurativamente, una clase (de personas), una especie (de animales) o suerte (de cosas); por extensión una tribu o pueblo
H5321 — נַפְתָּלִי (Naphtâlîy, naf-taw-lee'): de פָּתַל (pâthal) [H6617]; mi lucha; Neftalí, un hijo de Jacob, con la tribu descendida de él, y su territorio

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H3183 — יַחְצְאֵל (Yachtsᵉʼêl, yakh-tseh-ale'): de חָצָה (châtsâh) [H2673] y אֵל (ʼêl) [H410]; Dios repartirá; Jahzeel, un israelita

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (1): Números 2:29

Temas relacionados · traducidos del inglés

Torrey’s: DESIERTO, VIAJE DE ISRAEL POR EL; NEFTALÍ, LA TRIBU DE; LAS TRIBUS DE ISRAEL
Nave’s: GUNI; JAHZEEL; NEFTALÍ

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Números › Capítulo 26 › Versículo 48